Японская письменность обслуживается ка́ндзи
(иероглифами заимствованными из Китая), двумя азбуками, созданными в
Японии - катакана и хирагана (вместе называемые просто кана́), а также
присоединившимися к ним в более позднее время латинскими буквами и
арабскими цифрами.
Хирагана(ひらがな) - слоговая азбука (каждый символ означает слог), использующаяся
в японском языке. Является частью современного японского языка. Корни
слов пишутся кандзи (иероглифами).
В японском языке пять гласных
фонем — а (あ), и (い), у (う), э (え), о (お). Гласные японского языка
могут быть долгими и краткими. Большинство японских слогов
заканчивается гласными, и слог может состоять (как минимум) только из
одной гласной.
Итак примеры:
ありがとう - a-ri-ga-to-u - спасибо
さようなら - sa-yo-u-na-ra - пока, прощай, досвидания.
さいふ- sa-i-fu - кошелёк.
Катакана(かたかな) - слоговая азбука, для которой характерны короткие прямые линии
и острые углы. Катакана является самой простой азбукой в Японии,
современное использование которой сводится преимущественно к записи
слов неяпонского происхождения, тобишь заимствованных у буржуев и
прочих...
テレビ - te-re-bi - Телевизор
カップ - ka-ppu - Стакан.
コンピューター - ko-n-pyu-ta - компьютер